Inscripción en el Registro Civil

Nacimiento

Si una persona nació en el exterior del país y es hijo, o nieto, de al menos un ciudadano natural uruguayo, la persona es considerada nacional uruguaya.

Procedimiento y Requisitos:

Solicitar cita al correo electrónico cdmiami@mrree.gub.uy adjuntando el siguiente formulario completado y la documentación escaneada que se detalla a continuación:

  • Partida de nacimiento apostillada de la persona que se va a inscribir. La traducción al idioma español deberá ser realizada por traductor público en Uruguay o por esta Oficina Consular.

  • Documento de identidad vigente de los padres. El progenitor que transmite el derecho a la nacionalidad uruguaya debe presentar pasaporte o cédula uruguaya sin excepciones.

    En caso de ser nieto de uruguayo, deberá además presentar partida de nacimiento uruguaya del abuelo que brinda el derecho a la nacionalidad uruguaya y partida de nacimiento de padre o madre de la persona que se va a inscribir.

  • Documentos de identidad vigentes de dos testigos que no pueden ser los padres del inscripto.

    Una vez evaluada la documentación enviada, se le otorgará una cita para realizar el trámite en esta Oficina. Ese día deberá aportar los originales de los documentos mencionados.

    Los mayores de edad no requieren estar acompañados de sus padres al momento de la inscripción, pero si deberán apersonarse dos testigos.

    Si se inscribe un menor de edad, el día de la cita deberá presentarse junto con su padre o madre uruguaya, acompañados de dos testigos.

    Las inscripciones se podrán realizar únicamente para aquellas personas nacidas en los siguientes Estados: (Florida, Alabama, Arkansas, Georgia, South Carolina, Louisiana, Mississippi, Oklahoma, Tennessee, Texas, Puerto Rico, Antigua and Barbuda, Bahamas, Dominica y U.S. Virgin Islands).

FORMULARIO INSCRIPCIÓN HIJO
FORMULARIO INSCRIPCIÓN NIETO

Costos:

El costo de este trámite es de U$S 18 y el costo de la traducción de la partida de nacimiento americana es de U$S 54 por hoja traducida hasta un máximo de 5 hojas (ambos pagos se realizan con un money order o cashiercheck a nombre del Consulado del Uruguay).